Historické centrum Štokholmu môžete ľahko prejsť pešo za jedno dopoludnie. Slávna štvrť Gamla Stan však nie je jediné, čo Štokholm ponúka, takže určite uvítate možnosť využiť verejnú dopravu, najmä ak prichádzate v zime.

Vyberte si hotel v centre Štokholmu

Štokholm má metro, autobusy, električky, miestne vlaky, diaľkové autobusy a trajekty. Všetku dopravu v Štokholme a jeho okolí prevádzkuje dopravná spoločnosť SL.

Konkrétne informácie o cestovnom, cestovných poriadkoch a službách nájdete na stránke:www.sl.se.

Lístky na verejnú dopravu

Na cestovanie po Štokholme vám stačí jediný lístok SL, ktorý môžete použiť v metre, mestských vlakoch, električkách, autobusoch a na verejných trajektoch. Nie je platný na špeciálnych turistických lodiach.

Ceny cestovných lístkov

K dispozícii je niekoľko druhov cestovných lístkov. Počas doby platnosti každého lístka môžete medzi všetkými druhmi dopravy prestupovať toľkokrát, koľkokrát chcete.

Typ cestovného lístka	Platnosť	Cena (dospelí)	Cena (osoby nad 65 a do 20 rokov)
Jednosmerná jazda	75 minút	43 sek	26 sek
Jednodňový lístok	24 hodín	180 sek	110 sek
3-dňový	72 hodín	360 sek	220 sek
7 dní	Od 00:00 prvého dňa do 04:30 dňa po uplynutí 7-dňového obdobia	470 SEK	290 SEK

Ako si môžem kúpiť lístok?

Lístok si môžete kúpiť tromi spôsobmi.

Mobilná aplikácia SL

Najlacnejší a najjednoduchší spôsob je nainštalovať si mobilnú aplikáciu SL. Nie je potrebná žiadna zložitá registrácia.

• Google Play
• App Store

Po zakúpení lístka ho stačí aktivovať jedným ťuknutím a počas cesty mať mobilný telefón stále po ruke. Lístok sa zobrazuje vo forme QR kódu, ktorý musíte naskenovať pri turnikete pri vstupe do metra alebo na skeneri vo vnútri autobusu.

QR kód stačí naskenovať len pri nástupe.

Smart Card

Môžete použiť aj fyzický lístok vo forme karty. Na túto kartu si môžete opakovane dobíjať rôzne lístky. Na karte však môže byť vždy aktívny len jeden lístok.

Rovnako ako pri používaní mobilnej aplikácie na mobilnom telefóne musíte kartu vždy priložiť k turniketu pri vstupe do metra alebo pri nástupe do autobusu či električky.

Nevýhodou karty je dodatočný poplatok 20 SEK za jej vydanie.

Kartu SL Smart Card si môžete kúpiť iba v pokladniach v jednotlivých staniciach metra alebo v novinových stánkoch Pressbyrån. Nikde nie sú k dispozícii automaty na lístky.

Platenie vlastnou bezkontaktnou kartou

V Štokholme môžete cestovné uhradiť aj vlastnou kartou rovnakým spôsobom ako kartou SL Smart Card. Stačí priložiť kartu k turniketu v metre alebo k čítačke kariet v autobuse či električke.

Svojou vlastnou kartou však môžete zaplatiť len za jednu 75-minútovú jazdu v cene 43 SEK.

Bohužiaľ, v Štokholme sa na tento spôsob platby nevzťahujú denné limity, ako je to v mnohých iných mestách. Ak veľa cestujete, môže sa stať, že za deň zaplatíte výrazne viac ako 180 SEK, čo je cena denného lístka zakúpeného cez mobilnú aplikáciu alebo na karte Smart Card.

Kde sú lístky platné?

Vyššie uvedené cestovné je platné vo všetkých dopravných prostriedkoch SL v celom regióne Štokholmu.

V samotnom meste nie sú žiadne zóny, takže s jedným lístkom môžete cestovať aj za hranice vlastného Štokholmu, keďže Štokholmský kraj je podstatne väčší.

Lístky môžete použiť:

• V metre
• Modré a červené autobusy SL
• Tramvaje
• Prímestské vlaky „Pendeltåg“
• Vlaky Saltsjöbanan a Roslagsbanan
• Trajekty SL (linky 80, 82, 83, 89)

Lístky nie sú platné v nasledujúcich dopravných prostriedkoch:

• Vlaky SJ, Mälartåg a MTRX na diaľkové a regionálne spoje
• Vyhliadkové lode

V ktorých mestách/okresoch sú cestovné lístky platné?

Neobmedzenú cestovnú kartu môžete využívať v celom regióne Štokholmu; napríklad s jednorazovou cestovnou kartou môžete cestovať do prístavov Nynäshamn alebo Kappelskär a do miest Södertälje, Norrtälje, Sigtuna, Solna, Täby, Märsta, Ekerö a mnohých ďalších.

Lístky platia aj na cesty na letisko Bromma( BMA) (všetky spoje) a na letisko Arlanda (ARN) (avšak iba autobusmi č. 583 a 597 zo stanice Märsta).

Tieto cestovné lístky môžete použiť aj na cestovanie do niektorých najbližších miest tesne za hranicami okresu, ako sú Bålsta alebo Gnesta.

Kde nie sú cestovné lístky platné?

Niektoré vlakové a autobusové linky spoločnosti SL vedú za hranice okresu Štokholm, a v takýchto prípadoch si budete musieť kúpiť dodatočný lístok od poslednej zastávky v rámci okresu Štokholm.

S týmto lístkom nemôžete cestovať napríklad do nasledujúcich miest: Uppsala, Knivsta.

Lístky nie sú platné ani na cesty na letisko Skavsta ( NYO ) alebo letisko Västerås ( VST).

Vyhľadávače trasy

Ktoré webové stránky sú najlepšie na vyhľadávanie spojení medzi rôznymi zastávkami v Štokholme?

Najlepší spôsob, ako nájsť všetky spojenia metra, vlakov, prímestských vlakov, električiek a lodí na linkách 80 až 89, je prostredníctvom oficiálnej webovej stránky dopravcu.

• sl.se/reseplanering
• Mobilná aplikácia SL

Cestovné poriadky súkromných trajektov nájdete priamo na ich webových stránkach; pozrite si odkazy nižšie v časti „Lode a trajekty“.

Webová stránka google.com/maps tiež poskytuje dobrý prehľad o aktuálnych spojeniach a časoch odchodov všetkých dopravných prostriedkov (vrátane súkromných trajektov) v Štokholme.

10 najlepších hotelov v Štokholme

Metro

Štokholmské metro má tri hlavné linky, ktoré sa na konečných staniciach rozdeľujú na ďalšie vetvy.

Štokholmské metro nie je len dopravným prostriedkom; vďaka mimoriadne zaujímavému dizajnu svojich staníc je zároveň jednou z hlavných turistických atrakcií mesta.

Podrobné informácie o tom, ako používať lístky na metro, kde nájdete mapy liniek a kde sa nachádzajú najkrajšie stanice, nájdete v samostatnej kapitole „Štokholmské metro“.

Vlaky „Pendeltåg“ a miestna železnica

Mestské a prímestské vlaky zabezpečujú rýchlu dopravu cez centrum mesta zo severu na juh, ako aj spojenie so stockholmskými predmestiami.

Lístky verejnej dopravy SL sú platné v nasledujúcich vlakoch počas celej cesty:

• Pendeltåg – linky 40, 41, 42, 43, 44, 48
  • Na linke 40 je cestovný lístok platný len do stanice „Upplands Väsby“ v severnej časti trasy. Ak chcete pokračovať do staníc Arlanda C, Knivsta a Uppsala C, budete si musieť zakúpiť ďalšie cestovné lístky.
• Miestna železnica Roslagsbanan – linky 27, 28, 29
• Miestna železničná linka Saltsjöbanan – linky 25, 26

Nedoporučujeme používať vlaky na pohyb po centre mesta, pretože stanice Pendeltåg sú hlboko pod zemou a zvyčajne je rýchlejšie použiť bežné metro. Na druhej strane, ak mierite na okraj Štokholmu, vlaky sú rozhodne najlepšou voľbou.

Spoje na hlavných linkách premávajú každých 8 až 15 minút, zatiaľ čo v okrajových oblastiach je maximálny interval 30 minút.

Vlaky zvyčajne premávajú od približne 5:30 do polnoci a na hlavných trasách až do 1:00.

Podrobné cestovné poriadky vlakov a informácie o miestnych železničných linkách nájdete na webovej stránke:sl.linjetidtabeller.se.

Ako sa používajú cestovné lístky?

Ak cestujete vlakmi Pendeltåg, do každej stanice vstupujete cez turnikety, rovnako ako v metre. Na otvorenie turniketu musíte k nemu priložiť QR kód mobilnej cestovnej lístky, svoju platobnú kartu alebo kartu SL Smart Card.

Na miestnych železničných linkách Roslagsbanan a Saltsjöbanan nie sú turnikety. Na nástupištiach sa nachádzajú čítačky lístkov, kde si môžete označiť jednorazové lístky (na karte Smart Card alebo platbou vlastnou bezkontaktnou kartou). Ak máte jednosmernú cestovnú lístku prostredníctvom mobilnej aplikácie, stačí ju aktivovať cez aplikáciu; nemusíte nikde skenovať QR kód.

Ak máte celodenný lístok alebo viacdňový lístok, nemusíte ho priložiť k čítačke; v prípade potreby ho jednoducho predložte revízorovi vo vlaku.

Tramvaje

Štokholm má v súčasnosti päť tramvajových liniek, ktoré nie sú navzájom prepojené. Všetky sú však súčasťou systému verejnej dopravy a na všetkých z nich môžete používať štandardné cestovné lístky.

• Linka 7 „Spårväg City“ – z hlavnej stanice Centralen vás za 8 minútdoveziena obľúbenýostrov Djurgården; električky premávajú každých 8–10 minút
• Linka 12 „Nockebybanan“ – táto linka vedie do obytnej štvrte Nockeby a turisti ju príliš nevyužívajú
• Linka 21 „Lidingöbanan“ – táto trasa vedie zo stanice metra Ropsten na ostrov Lidingö, kde sa obytné štvrte prelínajú s atraktívnymi novými sídliskami s parkami a nábrežnými promenádami
• Linka 30 „Tvärbanan“ – najdlhšia trasa, vedúca zo stanice Solna pozdĺž celého západného okraja Štokholmu južným smerom do Globen
• Linka 31 „Tvärbanan“ – spája hlavnú trasu linky 30 s letiskom Bromma

Električky premávajú približne od 5.30 do 00.30; cez víkendy sa prevádzka začína až medzi 6.00 a 6.30.

Cestovné poriadky všetkých električkových liniek nájdete na tomto odkaze:sl.linjetidtabeller.se.

Ako sa používajú cestovné lístky?

Vždy priložte svoju kartu SL Smart Card alebo vlastnú bezkontaktnú kartu k čítačke ešte na zastávke.

Ak používate mobilnú aplikáciu, lístok aktivujete ťuknutím v aplikácii a nemusíte ťukať s QR kódom na žiadnu čítačku.

Dopravné mapy

Metro, vlaky a električky sú najjednoduchšie a najvyužívanejšie dopravné prostriedky v Štokholme, preto sme pre vás pripravili špeciálnu mapu všetkých liniek.

Kompletné mapy, ktoré zobrazujú aj všetky autobusové linky, sú k dispozícii výhradne na švédskej verzii oficiálnej webovej stránky:sl.se/reseplanering/kartor.

Lode a trajekty

Lodná doprava v Štokholme je nielen veľmi obľúbená medzi turistami, ale aj praktickým dopravným prostriedkom pre miestnych obyvateľov. Často výrazne skracuje cestu medzi ostrovmi a cez zátoky a z lodí sa naskytujú krásne výhľady na mesto a, ďalej od centra, na severskú krajinu.

Verejné trajekty SL

Miestny dopravný podnik prevádzkuje niekoľko trajektových liniek, na ktorých platia bežné cestovné lístky verejnej dopravy počas celej cesty.

Najobľúbenejšie trasy vedú priamo cez centrum Štokholmu.

• Linka 80 –premáva z mola Nybroplan naostrov Djurgården apokračuje cez niekoľko zastávok až k stanici metra Ropsten. Táto linka je veľmi frekventovaná, spoje premávajú každých 15 minút. Zo stanice Ropsten pokračujú vybrané spoje ďalej na severovýchod.
• Linka 82 –krátka linka spájajúca Gamla Stan (prístavisko Slussen) sostrovmi Djurgården aSkeppsholmen. Premáva raz za 15 minút.

Cestovné poriadky všetkých trajektových liniek SL nájdete na webovej stránke:sl.linjetidtabeller.se.

Niektoré móla na okraji Štokholmu sú vybavené špeciálnymi zariadeniami na signalizáciu príchodu trajektu. Páčku na otočenie tabule alebo zrkadla je potrebné použiť s dostatočným predstihom (najmenej 2–3 minúty pred príchodom trajektu), aby posádka vedela, že niekto chce nastúpiť na palubu.

Pri nastupovaní na trajekt posádka naskenuje vašu cestovnú lístku alebo QR kód z mobilnej aplikácie pomocou ručného skenera. Jednosmernú cestovnú lístku si môžete zakúpiť aj priamo na palube pomocou bezkontaktnej karty.

Štandardné lístky, vrátane celodenných a viacdňových lístkov, platia na trajektoch na linkách 80, 82, 83, 84 a 89.

Súkromné a turistické trajekty

Sieť verejných trajektových liniek dopĺňajú aj súkromné trajektové spoločnosti, ktoré prevádzkujú množstvo liniek.

Na týchto linkách však neplatia bežné cestovné lístky verejnej dopravy; za danú trasu je potrebné zaplatiť samostatné cestovné. Platbu je možné uskutočniť iba kartou priamo posádke a cena sa vypočítava na základe prejdenej vzdialenosti.

Waxholmsbolaget

Táto spoločnosť prevádzkuje rozsiahlu sieť liniek z centra mesta na všetky obývané ostrovy na východ, sever a juh od Štokholmu.

Ceny sa počítajú podľa vzdialenosti. Najnižšia cena je 61 SEK a najvyššia 186 SEK. Jednodňové lístky sa tu nepredávajú.

Trajekty na niektorých trasách zvyčajne plávajú len 2–3-krát denne, pričom mnohé trasy v zime vôbec neprevádzkujú.

• Mapa liniek: waxholmsbolaget.se/kartor
• Vyhľadávanie spojov: waxholmsbolaget.se

Stromma

Spoločnosť Stromma prevádzkuje výlučne turistické služby na viacerých pravidelných trasách z centra Štokholmu.

• Klara Mälarstrand – Drottningholm
  • 1–2-krát denne (len v lete)
  • 225 SEK, spiatočný lístok 325 SEK
  • stromma.com/drottningholm-palace
• Strandvägen – Vaxholm
  • V zime raz denne, v lete až dvakrát denne
  • 235 SEK 380 SEK spiatočný lístok
  • stromma.com/vaxholm
• Strandvägen – Vaxholm – Grinda – Sandhamn
  • 1–2-krát denne, premáva len v lete
  • 240 SEK do Sandhamnu (spiatočná cesta bez zľavy)
  • 175 SEK do Vaxholmu (loď je pomalšia ako tá uvedená vyššie)
  • stromma.com/kastell
• Strandvägen – Nacka Strand – Fjäderholmarna
  • Raz za hodinu (len v lete)
  • Spiatočná lístka za 195 SEK
  • stromma.com/fjaderholmarna

Zeam

Tento trajekt premáva na trase, ktorá trvá len 3 minúty a spája dve rušné nábrežia.

• Norr Mälarstrand
• Söder Mälarstrand

Trajekty odchádzajú každých 10 minút od 7:00 do 20:40. Počas víkendov sa prevádzka začína až o 9:00.

Jednosmerná jazda stojí 35 SEK a lístky na verejnú dopravu nie sú na tejto linke platné.

Podrobný cestovný poriadok a aktuálne ceny nájdete na webovej stránke:zeam.se.

 

Autobusy

Autobusy zohrávajú mimoriadne dôležitú úlohu v okrajových častiach Štokholmu, ale mnohé linky premávajú aj do centra mesta, kde nadväzujú na siete metra a električiek.

Určite si všimnete, že niektoré autobusy spoločnosti SL sú červené a iné modré. Rozdiel medzi modrými a červenými autobusmi je však z veľkej časti marketingový a nemá žiadne praktické dôsledky pre cestujúcich.

Modré autobusy zvyčajne premávajú na frekventovaných linkách (v priemere raz za 8 až 15 minút), zatiaľ čo červené autobusy premávajú na štandardných linkách v intervaloch 15–30 minút.

Denná prevádzka autobusov trvá približne od 5.00 do 00.30.

Vo všetkých autobusoch v Štokholme nastupujú cestujúci výlučne prednými dverami.

Cestovné poriadky všetkých autobusových liniek nájdete na tomto odkaze:sl.linjetidtabeller.se.

Ako sa používajú cestovné lístky?

Lístok si musíte označiť pri každom nástupe do autobusu. Vodič má čítačku, do ktorej môžete naskenovať QR kód z mobilnej aplikácie alebo priložiť svoju bezkontaktnú kartu alebo kartu SL Smart Card.

Pri vystupovaní nemusíte kartu ani QR kód naskenovať.

Nočná verejná doprava

Metro, vlaky, električky a drvivá väčšina autobusových liniek premáva len od približne 5.00 do 1.30; posledné spoje metra z centra mesta odchádzajú už okolo 1.00.

V noci z piatku na sobotu a zo soboty na nedeľu premávajú metro a niektoré autobusy nepretržite 24 hodín denne.

V ostatných dňoch premávajú nočné autobusové linky č. 91 až 96 každých 30 minút.

Taxíky a mobilné aplikácie

V Štokholme je k dispozícii veľa taxíkov a mobilných aplikácií.

Taxíky sú obzvlášť užitočné v noci, keď verejná doprava premáva len v obmedzenom rozsahu, ale môžu byť dobrou voľbou aj v prípade, že cestujete v skupine.

Bežné taxíky sú zvyčajne asi dvakrát drahšie ako tie, ktoré si objednáte cez aplikácie Bolt alebo Uber, ktoré tu obe fungujú. Dostupnosť vozidiel cez Uber a Bolt je vo všetkých častiach Štokholmu veľmi dobrá.