O dopravu v Krakove sa nemusíte príliš starať. Staré mesto, Wawel, Kazimierz a časť Podgórze môžete ľahko preskúmať pešo a električku budete využívať hlavne pri cestách na železničnú stanicu, do Schindlerovej továrne alebo do vzdialenejších štvrtí.

• Porovnajte ceny ubytovania v Krakove

V električkách a mestských autobusoch platia rovnaké lístky. Denná doprava začína skoro ráno a premáva približne do polnoci; po zvyšok noci ju nahrádzajú nočné električky a autobusy.

Na mestské vlaky si budete musieť kúpiť samostatné cestovné lístky alebo drahší kombinovaný lístok.

Aký je najlepší spôsob, ako sa pohybovať po Krakove?

Ak bývate na Starom Meste alebo v Kazimierzi, väčšinu dňa sa môžete zaobísť bez verejnej dopravy. Hoci je Krakov veľké mesto, jeho hlavné atrakcie sú relatívne blízko pri sebe.

Trasa alebo lokalita	Najpraktickejšia doprava
Kraków Główny -> Rynek Główny	10 až 15 minút chôdze
Rynek Główny -> Wawel	asi 15 minút chôdze
Rynek Główny -> Kazimierz	20 až 25 minút pešo alebo električkou
Kazimierz -> Schindlerova továreň	20 až 25 minút pešo alebo električkou
Centrum mesta -> Nowa Huta	tramvaj
Centrum mesta -> Letisko	vlakom alebo autobusom
centrum mesta -> Wieliczka	vlak SKA1
cestovanie s kuframi alebo neskoro večer	Bolt alebo Uber

Pešo môžete ľahko spojiť návštevu Rynek Główny, Wawelu a Kazimierza za jediný deň.

Lístky na verejnú dopravu

Jednorazový lístok platí v električkách a mestských autobusoch a počas jeho platnosti môžete prestupovať koľkokrát chcete.

Krátkodobé lístky s platnosťou 15 až 90 minút platia vo všetkých troch tarifných zónach.

Zóna I pokrýva celé Krakov, vrátane Starého mesta, Kazimierza, Podgórze, Nowe Huty a Schindlerovej továrne. Na každodenné cestovanie po meste preto stačí lístok pre zónu I.

Ak cestujete mestským autobusom za hranice Krakova, napríklad na letisko alebo do Wieliczky, budete potrebovať cestovný lístok pre zóny I+II+III.

Lístky s krátkou platnosťou od 15 do 90 minút automaticky pokrývajú všetky zóny, takže sa nemusíte starať o to, kam cestujete alebo odkiaľ.

Ceny lístkov

Nižšie sú uvedené ceny lístkov na električky a autobusy. Tieto ceny sa však nevzťahujú na mestské vlaky.

Lístky na prímestské vlaky popisujeme nižšie.

Platnosť	Štandardná cena	Zľavnená cena
15 minút	4 PLN	2 PLN
30 minút alebo 1 nepretržitá cesta	6 PLN	3 PLN
60 minút	8 PLN	4 PLN
90 minút	9 PLN	4,50 PLN
24 hodín, zóna I	20 PLN	10 PLN
24 hodín, zóny I+II+III	25 PLN	12,50 PLN
48 hodín, všetky zóny	40 PLN	20 PLN
72 hodín, všetky zóny	55 PLN	27,50 PLN
7 dní, zóna I	65 PLN	32,50 PLN
7 dní, všetky zóny	80 PLN	40 PLN

30-minútový lístok platí buď na neobmedzený počet prestupov v priebehu 30 minút, alebo na jednu neprerušovanú jazdu tým istým vozidlom až na konečnú zastávku, aj keby trvala dlhšie.

K dispozícii je ajvíkendový rodinný lístok za 25 PLN. Je platný v sobotu a nedeľu vo všetkých zónach pre jednu dospelú osobu s maximálne šiestimi deťmi alebo pre dvoch dospelých s maximálne piatimi deťmi do 16 rokov.

Úplný cenník nájdete na oficiálnej webovej stránke ZTP Kraków.

Zľavy a bezplatná preprava

Deti vo veku od 7 do 16 rokov a zahraniční študenti do 26 rokov s platnou personalizovanou kartou ISIC majú nárok na polovičné (znížené) cestovné. Na požiadanie je potrebné predložiť požadovaný doklad o oprávnenosti.

Bezplatne cestujú:

• deti do 30. septembra roku, v ktorom dovŕšia 7 rokov
• cestujúci vo veku 70 rokov a viac po predložení dokladu s fotografiou a dátumom narodenia (aj mimo Poľska)

Ktorý lístok si vybrať?

Ak sa zdržiavate v centre mesta, nekupujte hneď celodenný lístok. Na väčšinu miest sa pravdepodobne dostanete pešo a budete musieť zaplatiť len za jednu alebo dve jednosmerné jazdy.

• 15 minút na niekoľko zastávok bez dlhého čakania
• 30 minút ako najbezpečnejšia voľba pre jednu štandardnú jazdu
• 24 hodín na 4 alebo viac ciest v priebehu jedného dňa
• 72 hodín pre časté cestovanie počas dlhého víkendu
• Rodinná víkendová jazdenka je takmer vždy výhodná pre rodiny s deťmi

Doba platnosti sa počíta od okamihu označenia lístka, nie podľa kalendárnych dní. Napríklad 24-hodinový lístok označený o 15:00 je preto platný do 15:00 nasledujúceho dňa.

Kde a ako si môžete kúpiť lístok?

Najpohodlnejší spôsob je prostredníctvom mobilnej aplikácie Jakdojade. Tá vyhľadáva spojenia, zobrazuje najbližšiu zastávku a umožňuje aj kúpu cestovného lístka.

• Jakdojade pre Android a iPhone
• Webová verzia Jakdojade

Pred prvou cestou si nastavte spôsob platby. Po nastúpení vás aplikácia požiada o číslo vozidla alebo o naskenovanie QR kódu umiestneného vo vnútri električky alebo autobusu. Mobilnú cestovnú lístku si kúpte ihneď po nastúpení, pretože jej platnosť začína v okamihu zakúpenia.

Ďalšie možnosti nákupu:

• automaty na lístky na hlavných zastávkach
• papierové lístky v novinových stánkoch a vybraných obchodoch
• lístky z automatov vo vnútri električiek a autobusov
• aplikácie mPay, SkyCash, moBiLET, iMKA alebo zbiletem.pl

Po nastúpení do vozidla musíte papierový lístok vložiť do validátora. Viacdňový lístok je potrebné validovať len pri prvej jazde.

Je v Krakove k dispozícii bezkontaktná platba?

Áno, ale zatiaľ nie vo všetkých električkách a autobusoch.

Navyše to nefunguje rovnako ako v iných mestách s bezkontaktnou platbou, kde stačí len priložiť kartu a hotovo.

Ak je električka alebo autobus vybavený bezkontaktným automatom na lístky, musíte najprv na automate vybrať typ lístka, ktorý si chcete kúpiť, a až potom priložiť kartu, mobilný telefón alebo inteligentné hodinky.

Ak vám lístok náhodne skontroluje revízor, musíte mu predložiť platobnú kartu, ktorú ste použili na zaplatenie lístka.

Funguje vyhľadávač trás v Google Maps v Krakove?

Áno, vyhľadávanie trás verejnej dopravy v Krakove pomocou Google Maps je spoľahlivé.

Mapy pokrývajú všetky autobusové, vlakové a električkové trasy a zobrazujú aj akékoľvek dlhodobé prerušenia prevádzky.

Tramvaje v Krakove

Tramvaj je pre návštevníkov najprehľadnejší a najpraktickejší dopravný prostriedok. Hlavné trasy obchádzajú historické centrum a pokračujú do Kazimierza, Podgórze, Novej Huty a ďalších vzdialenejších štvrtí.

Tramvaje neprechádzajú priamo cez Rynek Główny. Vždy budete musieť vystúpiť na jednej zo zastávok v okolí pešej zóny v centre a posledných pár minút prejsť pešo.

Na frekventovaných úsekoch sa niekoľko liniek prekrýva, takže počas dňa zvyčajne nebudete musieť dlho čakať. Nastupovať môžete ktorýmkoľvek dverami a v niektorých električkách môžete dvere otvoriť stlačením tlačidla.

• Cestovné poriadky električiek a autobusov
• Mapa električiek a autobusov

Autobusy a nočná doprava

Autobusy budete využívať hlavne v štvrtiach, kam nechodia električky, pri ceste na letisko alebo ak je vaše ubytovanie ďalej od centra mesta.

V autobusoch platia rovnaké cestovné lístky ako v električkách a nastupovať môžete ktorýmkoľvek dverami.

Zastávky označené nápisom „ „na żądanie“ “ sú zastávky na požiadanie. Počas čakania jasne signalizujte vodičovi, že chcete nastúpiť, a pred vystúpením včas stlačte tlačidlo.

Po polnoci v Krakove premáva sieť nočných autobusov a niekoľko električiek. Hlavné nočné spoje zvyčajne premávajú v intervaloch 30 až 60 minút. Na vyhľadanie najrýchlejšieho spojenia použite aplikáciu Jakdojade.

Mestské vlaky SKA

Vlaky spoločnosti Koleje Małopolskie nie sú príliš vhodné na každodenné cestovanie po historickom centre, sú však ideálne na cestu na letisko alebo do soľnej bane vo Wieliczke.

Najužitočnejšia je pre vás linka SKA1, ktorá spája letisko, hlavnú stanicu Kraków Główny a Wieliczku.

• Kraków Główny -> letisko: cca 17 minút, lístok 20 PLN
• Kraków Główny -> Wieliczka Rynek-Kopalnia približne 25 minút, lístok 7 PLN
• Vlaky na letisko a do Wieliczky zvyčajne premávajú každých 30 minút

Bežné lístky na električku a autobus nie sú platné vo vlakoch.

Výnimkou je kombinovaná cestovná lístka KMK+KMŁ s platnosťou 70 minút za 10 PLN, ktorú môžete použiť vo vlakoch v okolí Krakova a až do Wieliczky, avšak nie na letisko.

Kombinovaný lístok sa oplatí kúpiť napríklad vtedy, ak najprv pôjdete električkou do Krakowa Główneho a potom budete pokračovať vlakom do Wieliczky.

Lístky si môžete kúpiť v automatoch na stanici, vo vlaku alebo cez aplikáciu iMKA. Cestovné poriadky a ceny nájdete na webovej stránke Koleje Małopolskie.

Podrobné spojenia medzi letiskom a mestom popisujeme v našom sprievodcovi po krakovskom letisku.

Taxíky, Uber a Bolt

Na krátke cesty po centre mesta zvyčajne taxík nepotrebujete. Má zmysel až neskoro večer, pri cestovaní so batožinou alebo v skupine troch či štyroch ľudí, keď sa cena krátkej jazdy môže vyrovnať cene niekoľkých samostatných lístkov na verejnú dopravu.

Služby Uber a Bolt v Krakove fungujú dobre. Cena sa zobrazí ešte pred rezerváciou a krátka jazda medzi centrom mesta, štvrťou Kazimierz alebo Podgórze zvyčajne stojí okolo 12 až 25 PLN.

• Bolt pre Android a iPhone
• Uber pre Android a iPhone

V prípade tradičného taxíka si skontrolujte odhadovanú cenu jazdy ešte pred nastúpením a trvajte na tom, aby bol zapnutý taxameter.

Ponuky s pevnou cenou od vodičov čakajúcich na turistických miestach sú zvyčajne drahšie ako rezervácia cez aplikáciu.

Pohyb po Krakove autom

Auto vám pri objavovaní mesta nebude veľkou pomocou. Historické centrum je z veľkej časti pešia zóna, parkovanie je spoplatnené a medzi hlavnými pamiatkami sa rýchlejšie dostanete pešo alebo električkou. Ak pricestujete vlastným autom, najlepšie je nechať ho počas pobytu v hoteli alebo na parkovisku.

Krakov má nízkoemisnú zónu, ktorá pokrýva veľkú časť mesta. Benzínové vozidlá musia spĺňať aspoň normu Euro 4 alebo musia byť vyrobené od roku 2005; dieselové vozidlá s hmotnosťou do 3,5 tony musia spĺňať aspoň normu Euro 6 alebo musia byť vyrobené od roku 2014.

Vozidlá registrované mimo Poľska musia byť zaregistrované pred prvým vjazdom do mesta, aj keď spĺňajú emisné normy.

• Overenie a registrácia vozidiel
• Oficiálne pravidlá pre nízkoemisnú zónu

Podrobné informácie o možnostiach parkovania, parkoviskách a bezplatných alternatívach nájdete v kapitole „Ako sa dostať do Krakova“.

Kde sa ubytovať, aby ste mali pohodlný prístup k doprave?

Ak sa ubytujete v Starom Meste alebo v Kazimierzi, verejnú dopravu budete využívať len zriedka. Okolie Krakova Główneho je praktickejšie, ak odchádzate skoro ráno, cestujete na letisko alebo často cestujete vlakom.

Podgórze je spravidla pokojnejšie a lacnejšie, ale oplatí sa ubytovať v pešej vzdialenosti od zastávky električky. Podrobnejšie porovnanie štvrtí nájdete v sekcii „Ubytovanie v Krakove“.

• Nájdite si ubytovanie v centre Krakova